Guia docente
DATOS IDENTIFICATIVOS 2020_21
Asignatura CATALOGACIÓN EN ARCHIVOS Código 00415021
Enseñanza
0417 - GRADO EN INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN (OL)
Descriptores Cr.totales Tipo Curso Semestre
6 Obligatoria Tercero Primero
Idioma
Castellano
Prerrequisitos
Departamento PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL
Responsable
RODRÍGUEZ LÓPEZ , MARÍA DEL CARMEN
Correo-e mcrodl@unileon.es
mlsanp@unileon.es
Profesores/as
RODRÍGUEZ LÓPEZ , MARÍA DEL CARMEN
SANTOS DE PAZ , MARÍA LOURDES
Web http://abd.area.unileon.es/
Descripción general Aplicar las normas internacionales y nacionales de descripcion. Diferenciar los niveles de descripcion. Evaluar los instrumentos de control, descripcion y recuperacion de la informacion. "
Tribunales de Revisión
Tribunal titular
Cargo Departamento Profesor
Presidente PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL MORAN SUAREZ , MARIA ANTONIA
Secretario PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL RODRIGUEZ BRAVO , MARIA BLANCA
Vocal PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL GALLEGO LORENZO , JOSEFA
Tribunal suplente
Cargo Departamento Profesor
Presidente PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL DOMINGUEZ SANCHEZ , SANTIAGO
Secretario PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL TEIJEIRA PABLOS , MARIA DOLORES
Vocal PATRIMONIO ARTIST.Y DOCUMENTAL MARTIN LOPEZ , MARIA ENCARNACION

Competencias
Código  
A2148 415CMAT29 Definir y estructurar los datos relativos a la descripción de documentos y colecciones de documentos en cualquier soporte para hacerlos accesibles al usuario y facilitar su control por el profesional
A2155 415CMAT35 Diseñar productos y servicios documentales
A2160 415CMAT4 Analizar y representar la información para facilitar la búsqueda
A2169 415CMAT48 Establecer y aplicar indicadores de calidad para la evaluación de productos y servicios
A2182 415CMAT6 Aplicar la normativa reglamentaria a la actividad documental
A2235 415CMATT19 Redactar correctamente un texto y componer un discurso siguiendo un orden lógico
B229 0415CT6 Diseñar productos y servicios documentales
B230 0415CT7 Explotar las distintas formas de interacción con los usuarios de la información para comprender y atender sus necesidades informativas
B231 0415CT8 Aplicar la normativa reglamentaria a la actividad documental
B232 0415CT9 Identificar, interpretar y aplicar los métodos y técnicas más adecuados en la investigación documental
B233 0415CT10 Manejar herramientas tecnológicas de tratamiento, organización y recuperación de información
B237 0415CT14 Redactar correctamente un texto y componer un discurso siguiendo un orden lógico
B238 0415CT15 Exponer públicamente un tema o proyecto
B242 0415CT19 Establecer y aplicar indicadores de calidad para la evaluación de productos y servicios
B247 0415CTT4 Capacidad de análisis y síntesis
B257 0415CTT14 Aprendizaje autónomo
C2 CMECES2 Que los estudiantes sepan aplicar sus conocimientos a su trabajo o vocación de una forma profesional y posean las competencias que suelen demostrarse por medio de la elaboración y defensa de argumentos y la resolución de problemas dentro de su área de estudio.

Resultados de aprendizaje
Resultados Competencias
Sabe describir todos los niveles de un fondo. A2160
 B231
B247
B257
Conoce la normativa internacional y nacional para la descripción documental archivística. A2182
 B231
Elabora descripciones del fondo a su cuidado para hacerlas accesibles al usuario. A2169
A2235
 B229
B233
B237
Diseña instrumentos de consulta, recuperación y control del documento y la información. A2155
 B230
B232
B257
 C2
Define y estructura los datos relativos a la descripción de documentos para hacerlos accesibles al usuario y facilitar su control por el profesional. A2148
 B238
B242
B247

Contenidos
Bloque Tema
Bloque I. Conceptos previos. 1. Conceptos introductorios: El Análisis Documental Archivístico y sus tipos.
2. La descripción. La planificación descriptiva.
3. Niveles de organización versus niveles de descripción.
Blque II. Normalización. 4. Normativa internacional específica: ISAD(G), ISAAR(CPF), ISDIAH, ISDF, ISO.
5. Normativa nacional específica: CNEDA.
6. Normas autonómicas y normas bibliográficas aplicables a documentos de archivos: MDM, NODAC, AACR2.
Bloque III. Instrumentos de consulta, recuperación y control. 7. Instrumentos de control elaborados en las etapas de identificación y valoración.
8. Instrumentos de referencia: descripción y difusión.

Planificación
Metodologías  ::  Pruebas
  Horas en clase Horas fuera de clase Horas totales
Seminarios 4 6 10
 
Resolución de problemas/ejercicios en el aula ordinaria 25 25 50
Tutoría de Grupo 3 2 5
Trabajos 6 30 36
Otras metodologías 0 0 0
 
Sesión Magistral 20 15 35
 
Pruebas mixtas 2 12 14
 
(*)Los datos que aparecen en la tabla de planificación són de carácter orientativo, considerando la heterogeneidad de los alumnos

Metodologí­as
Metodologías   ::  
  descripción
Seminarios Se plantearán cuestiones sobre las lecturas o temas, previamente seleccionados, que complementen y profundicen las exposiciones teóricas.
Resolución de problemas/ejercicios en el aula ordinaria Se propondrán prácticas sobre los bloques II y III para que cada alumno las resuelva con ayuda de los materiales proporcionados en clase.
Tutoría de Grupo La participación en estas tutorías servirá para orientar al alumno en las tareas de aprendizaje y realizar el seguimiento sobre el trabajo propuesto. Además de vía para el intercambio de ideas y puesta en común de problemas procedimentales surgidos en el desempeño de las tareas programadas.
Trabajos Trabajo final a elegir por el alumno, entre las propuestas que el profesor dará a conocer a los alumos una vez conocidos los rudimentos de la materia. Se trabajará la descripción de un fondo y de otro nivel de descripción, empleando la normativa.
Otras metodologías El alumno dispone de 30 horas de carácter presencial en el aula. Además dispone de otras 30 en el aula virtual destinadas al seguimiento del aprendizaje.
Sesión Magistral Clases expositivas en las que el profesor presentará los aspectos básicos de la materia, se aclararán los conceptos fundamentales y se orientará en el desarrollo de la asignatura.

Tutorías
 
Sesión Magistral
Resolución de problemas/ejercicios en el aula ordinaria
Trabajos
descripción
El horario de tutorías individuales podrá consultarse, por si hay cambios, en la pagina web del Área de Biblioteconomía y Documentación: http://abd.area.unileon.es
Lunes: 10:00 a 12:00
Martes: 10:00 a 12:00
Jueves: 17:00 a 19:00

Evaluación
  descripción calificación
Sesión Magistral EVALUACIÓN CONTINUA: Se valorará el seguimiento de las clases y la participación activa en las mismas tanto en el aula ordinaria como en la plataforma docente. 5%
Seminarios EVALUACIÓN CONTINUA: Se valorará la capacidad crítica y analítica del alumnos en sus repuestas a las cuestiones planteadas en referencia a las lecturas y materiales propuestos para la mejor comprensión de los contenidos teóricos. 5%
Resolución de problemas/ejercicios en el aula ordinaria EVALUACIÓN CONTINUA: Se evaluará el grado de corrección en la resolución de los mismos, la capacidad de expresión y el empleo de la normativa y los elementos pertinentes a cada nivel descriptivo. También se tendrá en cuenta la capacidad para evaluar los diferentes productos que se someterán a su criterio 5%
Tutoría de Grupo EVALUACIÓN CONTINUA: Se tendrán en cuenta los siguientes aspectos:
Calidad de las intervenciones atendiendo al nivel de conocimientos sobre la materia.
Aporte de ideas novedosas
Empleo de vocabulario y normativa pertinente. 		5%
Trabajos EVALUACIÓN CONTINUA: Valoración indiviudal del trabajo, teniendo en cuenta los siguientes aspectos:
Elección del fondo.
Elección de los niveles.
Idoneidad y profundidad de los elementos de descripción.
Estudio del acceso a la información, con respecto a la protección de datos.
Formato de presentación: estructura, claridad y corrección en la redacción y presentación. 		30%
Pruebas mixtas EVALUACIÓN PUNTUAL: Prueba objetiva escrita. Los criterios de valoración serán:
- Conocimiento y comprensión de la materia tanto en sus aspectos teóricos como prácticos. 		50%
 
Otros comentarios y segunda convocatoria

Para superar esta asignatura será necesario aprobar tanto la evaluación continua como la evaluación puntual, que constará de preguntas sobre contenidos teóricos y sobre supuestos prácticos, será necesario también superar las dos partes.

Las fechas y horarios de los exámenes se pueden consultar en la página web de la Facultad de Filosofía y Letras: www.filosofiayletras.unileon.es/

ADENDA
Plan de contingencia para una situación de emergencia que impida actividades docentes presenciales
Enlace de acceso a la Adenda de la Guia docente por el COVID-19


Fuentes de información
Acceso a la Lista de lecturas de la asignatura

Básica

ACAL. "Ahogados en un mar de siglas. Estándares para la gestión, descripción y acceso a los recursos archivísticos". TABULA, 11. 2008.  

BONAL ZAZO, J.L. et al. Manual de Descripción multinivel: Propuesta de adaptación de las normas internacionales de descripción archivística. Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 2000.

_______. La descripción archivística normalizada: origen y fundamentos, principios y técnicas. Gijón: Trea, 2001.

CONSEJO Internacional de Archivos. ISAD (G): Norma Internacional General de Descripción Archivística. 2 ª ed. Madrid: C.I.A, 2000.

CONSEJO Internacional de Archivos. ISAAR (CPF). Norma Internacional sobre los Encabezamientos Autorizados Archivísticos relativos a Entidades, personas y familias. Preparada por la Comisión ad hoc de Normas de Descripción. París, Francia, 15-20 de noviembre 1995.

CONSEJO Internacional de Archivos. ISDF. Norma Internacional para la descripción de funciones. Elaborada por el comité de buenas prácticas y normas profesionales. Dresde (Alemania), 2007.

CONSEJO Iternacional de Archivos. ISDIAH. Norma Internacional para describir instituciones que custodian fondos de archivo. Adoptada por el comité de buenas prácticas y normas profesionales. Londre (Reino Unido), 2008.

DECLARACIÓN de principios sobre la descripción Archivística: Primera versión revisada. Ottawa: Secretaría de la Comisión sobre Normas de Descripción, 1992.

Gómez Díaz, R.; Bringas González, R. "Normalización y requisitos funcionales en la descripción archivística: una propuesta metodológica". Scire. 11:1 (en-jun. 2005, p. 103-112).

Ministerio de Educación Cultura y Deportes. Normas archivísticas [en línea]. Disponible en: http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/recursos-profesionales/normas-archivisticas.html

NORMA para la elaboración de puntos de acceso normalizados. Instituciones, personas, familias, lugares y materias en el sistema de descripción archivística de los Archivos Estatales. Ministerio de Cultura. [en línea] http://www.mcu.es/archivos/CE/RecProf/NormasDocumentos.html
Complementaria

NEDA. Norma Española de Descripción Archivística. 

NODAC. Norma de Descripción Archivística de Cataluña.

NOGADA. Norma Gallega de Descripción Archivística.

ARANOR. Norma Aragonesa para la Descripción de Autoridades de Archivos.

MDM. Convenciones: Fondos fotográficos. Junta de Castilla y León.

 

Recomendaciones